Monday, March 31, 2008

Trandafiri rosii

Lady?

Yes Bird?

It’s cold

I know

Cand spune povestea, o spune cu tot trupul.
"Spunea ca va dansa cu mine daca-i aduc trandafiri rosii"

Ciudat …de ce nimicuri i-e dat fericirii sa atarne

Ciudat de orbi

Ingrozitor de singuri

Surzi la auzul privighetorii

Desperecheati si tristi

"Spunea ca va dansa cu mine daca-i aduc trandafiri rosii"

Visez o mare de trandafiri albi…sunt sigura ca la celalalt capat al marii cineva imi va auzi pasii si ma va astepta zambind.

Thursday, March 27, 2008

istorii

Aerul si cuvintele se strecoara in cutia toracica fara sa taie, fara sa strapunga.
I know you're in there. I can hear you caring. Moebius strip. Ciocolata calda. Vin alb.
Fumezi si razi. Intr-o seara rece de primavara eu strabat strazile si rad cu telefonul la ureche. In labirintul lui pan, rasul e ca firul ariadnei.
“Are voce faina?”” Interesanta…are o voce interesanta”
De fapt are o voce calda; as asocia-o cu albastrul. Si …vocalele se rostogolesc ca niste baloane de oxigen.

You know how people say you can't live without love. Well, oxygen is even more important.

Thursday, March 20, 2008

Scene cu cai verzi

The adventure begins with the hero receiving a call to action
Cu tata am mers la motocross. Nu stiu mama cat de incantata era… dar mie imi placea. Dealuri, salturi, noroi, fasia arata de rotile incinse…
nu intelegeam foarte mult din limbajul cifrat, MZ, CZ… dar cavalerul in pozitie aproape ecvestra ridicat in scarite mi se parea fascinanta…

The hero must cross the threshold between the world he is familiar with and that which he is not
Cristi-cu-kawasaki era o aparitie meteorica pe strazi. Nu stiu ce culoare avea motocicleta…cred ca nu aveam timp sa-mi dau seama. Singurele cuvinte care se auzeau in urma lui “asta o sa pateasca ceva cu motocicleta aia a lui”. Cristi-cu-kawasaki era o imagine in blur si un zgomot nebun de motor turat care se pierdea in curbele soselei.

The hero is challenged to survive a succession of obstacles and, in so doing, amplifies his consciousness
Cabestany si jocul lui cu echilibrul ma tinea noptile in fata televizorului…
La fel cum facea si domnul
Campbell cand povestea de eroul lui cu o mie de chipuri…

Sunday, March 2, 2008

Un fel de intrebari

Truth begin in lies…think about it…
Everybody lies
Oare, toata lumea incearca sa spuna adevarul?
Pana la urma ce e mai important… cum spui o minciuna sau cum ascunzi un adevar?
You can live with dignity, we can't die with it.
Si daca ar fi vorba de minciuna, ar fi la fel?!